Cute Amalia

28/01/12

Nouvelle fournée de colliers dolls

Début d'une nouvelle série de colliers  ,

la nouveauté il va y avoir des broches!

 

Beginning of a new series of necklaces,

newness , i make brooches !

 2 cerfs, 2 licornes, 1 face classique

2 deer, 2 unicorns, 1 classical face

25/01/12

Lisbeth

Lisbeth est une jeune femme cerf 

née durant l'époque victorienne,

son destin était de devenir une mère et une maîtresse de maison dévouée, 

mais elle ,elle voulait voyager,

elle devait épousé un jeune homme de bonne famille mais qu'elle n'aimait point

le jour des noces on ne retrouva  que son bouquet de fleurs d'orangers posé à côté de sa robe de mariée

et de sa fenêtre ....

Lisbeth avait disparue...

Lisbeth is a young lady deer

born during the Victorian era,

her destiny was to become a mother and a devoted housewife,

but she wanted to travel,

she must get married with a young man of good family, but she did not fall in love

wedding day we found only a bouquet of orange flowers posed next to her wedding dress

and her window ....

Lisbeth had disappeared ...

Lisbeth a été adoptée...

Lisbeth was adopted...

22/01/12

promenade dominicale

Petite balade en famille 

Mélusine et Amalia ont sorti le bout de leur nez malgré le froid et on pris la pose 

(ça faisait longtemps qu'elles n'étaient pas pris l'air...)

 

Family little walk

Melusine and Amalia took out  tip of their nose despite  cold and they made a sitting

(it's been a long time they were not taken  air ...)

 

 

 

 

des mouettes !

(je précise que j'habite dans l'Essonne et pas du tout en bord de mer!!)

 

seagulls!

(I said that I live in Essonne and not on seaside !)

 

 

 

Pour terminer mes projets en cours

de nouveaux bijoux

To finish my current projects

new jewelry

et la fée du concours (ouais il était temps!!) qui ne ressemble pas à grand chose encore 

and  fairy of competition (yeah it's about time!) that does not look like much yet

 

Bon dimanche

 

Good sunday 

20/01/12

Aleah ,bjd elfe de Nefer Kane

je tenais à vous présenter Aleah,

une sublime petite elfe au visage un peu triste et à qui on a envie de faire plein de calins!

Aleah est la première BJD (ball jointed doll) en résine d 'une artiste et amie exceptionnelle :Nefer Kane

C'est un petit ovni parmi les bjd actuelles ,une sublime poupée d'artiste qui fait rêver grandes et petites ,

qui m'a moi même envoutée la première fois que j'ai découvert son petit minoi...

 

 

I wanted to present to you Aleah,

a sublime little elf with face a little sad who need lots of hugs!

Aleah is first resin BJD (ball jointed doll) of an exceptional artist and friend: Nefer Kane

She is a small OVNI among BJD current ,a sublime doll artist who make dream big and small girls,

myself first when I found her little face the first time...

Aleah est en pré order jusqu'à la fin du mois de JANVIER 2012

Elle ne sera pas refaite, Nefer est très gentille et arrangeante

et elle propose le paiement en layaway

Vous trouverez plus d'informations sur son blog:

(adresse ci dessous)

Aleyah is pre order until the end of January 2012

She will not rebuilt and Nefer is very kind and accommodating

and she offers a layaway payment

You can find more information on her blog:

http://circuskane.com/2011/11/21/aleah-first-resin-bjd-by-nefer-kane-preorder-officially-open/

vous pouvez aussi la contacter sur sa boite mail:

You can contact her on her mail:

TWARKZIT@HOTMAIL.COM

J'ai adopté une petite  Aleah ,je l'attends avec une grande impatience,

c'est un rêve qui devient réalité

Merci Chouchou d'avoir créé ce petit bout de rêve...

16/01/12

Lucille ,hujoo doll

Je suis fan de poupées,mais ça vous le savez!!

voici ma petite hujoo ,

avant elle était custo version Alice de Lostfish,mais ça c'était avant !

Elle m'a chuchoté qu'elle voulait changer de look car celui ci ne lui convenait pas 

comme j'étais d'accord avec elle , je lui ai fait un nouveau look....

 

I'm a fan of dolls, but you know that!

here is my little hujoo,

before it was custo version  Alice of  Lostfish, but it was before!

She whispered that she wanted to change her look as this one don't suit her

as I agreed with her, I gave her a new look ....

<e

Je pense qu'elle aura bientôt une petite soeur...

I think she will have a little sister soon...

Dollums Magazine

Je suis très heureuse de vous présenter le magasine

DOLLUMS

premier e-book du site Dollums, dont je suis membre 

je suis très flattée et contente que mes poupées fassent partie de cette aventure

 

I am very pleased to present 

DOLLUMS

first e-book of  Dollums site, whose I'm  member

I 'm very flattered and glad that my dolls are in this adventure

Plein de fabuleux artistes 

a lot of fabulous  doll artist

 

 

Le livre est disponible sur Amazon:  ICI

Book is on Amazon : HERE

14/01/12

Colliers doll

Je me suis remise aux bijoux, cela faisait longtemps que je n'en avais pas refait

les visages sont sculptés et peints par mes soins , je n'utilise aucuns moules.

 

I went back to make jewelry, it's been awhile since I did not make that 

faces are sculpted and painted by me, I haven't used molds

Claudia (reserved)

Reina 

(reserved/réservé)

Célie (reserved)

Lena (reserved/réservé)

Je vais en faire de nouvelles bientôt

si une style vous intéresse contactez moi!

I'll make news soon

if you are interested contact me!

(shipping in all world )

03/01/12

Lorelei , buste sirène

Dernier buste fait en 2011

Lorelei

une petite sirène bleue

Elle mesure environ 14 cm de haut et le socle fait 17cm de long

---------

Last bust made in 2011

Lorelei

a little blue mermaid

Her size is 14 cm/5,5 inch high and her base is 17 cm/ 6,7 inch

 

 

 

 

 

01/01/12

Happy New Year

Je vous souhaite une magnifique année 2012

qu'elle soit meilleur que 2011,

qu'elle vous apporte Santé, Bonheur , Argent (parce qu'en ce moment on en a tous besoin !)

et Amour 

Que tous vos souhaits se réalisent...

Je tenais aussi à tous et toutes vous remercier pour votre soutien

durant cette première année dans la création de poupées 

en souhaitant toujours vous avoir à mes côtés  en 2012...

_______________

I wish you a wonderful year 2012

It will be better than 2011,

it brings you Health, Happiness, Money (because  all need it !)

and Love

May all your wishes come true ...

I also wanted to thank you everyone for your support

during this first year in  creation of dolls

i wish always have you  by my side  in 2012 ...

24/12/11

Joyeux Noel, Merry Christmas

Je vous souhaite toutes et tous 

un fabuleux noel ...

bon réveillon !

--------

I wish you a wonderful christmas

Happy Holidays!

 

 

Over the Rainbow ~ Judy Garland (The Wizard Of Oz 1939)